Cookie
Quali cookie usa questo sito.
Alcuni cookie ricordano le tue scelte, altri contano sempre le visite senza riconoscerti. Quelli di marketing partono solo con il tuo consenso. Qui trovi quali sono, cosa fanno e come cambiare idea.
Titolare del trattamento
Via Maestro Zanagnolo 10/L
25065 Lumezzane (BS)
P.IVA e C.F. IT 03786170989 · Registro Imprese di Brescia n. 03786170989
Informativa
I cookie sono piccoli file di testo che un sito deposita sul dispositivo di chi lo visita, per poterli rileggere alla visita successiva. Accanto ai cookie esistono strumenti che fanno la stessa cosa con altri mezzi — l'archiviazione locale del browser, le impronte digitali del dispositivo, i pixel invisibili dentro le pagine: la legge li tratta allo stesso modo, perché quello che conta non è il nome del file ma il fatto che qualcosa venga scritto o letto sul tuo dispositivo.
Alcuni cookie fanno funzionare il sito e non richiedono il tuo consenso. Quelli che servono a riconoscerti o a mostrarti pubblicità possono partire solo con il tuo consenso. Le statistiche che contano le visite senza identificare nessuno sono trattate dalla legge come cookie tecnici.
Ci sono tre gruppi. La differenza è se ti chiediamo il permesso.
Senza consenso usiamo ciò che ricorda le tue scelte, cioè la lingua e la risposta alla fascia. Le statistiche minimizzate di Google Analytics 4 sono sempre attive e contano le visite senza riconoscerti. Il pixel di Meta parte solo dopo «Accetto». Se non rispondi alla fascia in fondo alla pagina, per noi hai rifiutato il marketing e il pixel non parte.
Sono quelli necessari a far funzionare un sito o a ricordare una scelta che hai fatto, e per legge non richiedono consenso.
- La tua scelta sul marketing. Quando premi «Accetto» o «Solo necessari» la ricordiamo nell'archiviazione locale del tuo browser, con la data in cui l'hai fatta, così la fascia non ricompare a ogni pagina. Resta sul tuo dispositivo e non viaggia verso nessun server. Dura finché non la cancelli tu, o finché non cambi idea dal collegamento «Preferenze cookie» nel piede.
- La lingua. Se scegli EN in cima alla pagina, il cookie googtrans ricorda che vuoi leggere in inglese, così la pagina successiva arriva già tradotta. Non esiste se non scegli l'inglese, e sparisce quando torni all'italiano.
I caratteri tipografici sono serviti dal nostro stesso dominio e non da un servizio esterno, quindi aprire una pagina non comporta nessuna chiamata a terzi per il testo che leggi.
Non scrivere cookie non vuol dire non toccare nessuno. Questi servizi entrano in gioco quando usi il sito, e li nominiamo qui perché tu sappia cosa succede anche dove non c'è un consenso da chiedere.
- Vercel Analytics e Vercel Speed Insights (Vercel Inc.) misurano quante pagine vengono aperte e quanto ci mettono a caricarsi. Non depositano cookie, non creano un identificativo che ti segua fra un sito e l'altro e non ti riconoscono alla visita successiva: le misure sono aggregate. Per questo restano attivi senza consenso, sulla base del nostro legittimo interesse a sapere se il sito funziona.
- CARTO fornisce le immagini della mappa nella pagina Contatti. Le immagini le chiede il tuo browser direttamente ai suoi server, quindi CARTO riceve il tuo indirizzo IP nel momento in cui apri quella pagina. Non deposita cookie sul tuo dispositivo. Se preferisci non contattarlo, la sede è scritta in chiaro accanto alla mappa e i recapiti sono nel piede di ogni pagina.
- Google Traduttore (Google Ireland Ltd) traduce la pagina in inglese, e interviene solo se premi EN. Da quel momento il tuo browser scarica il traduttore dai server di Google e gli manda il testo della pagina da tradurre, insieme al tuo indirizzo IP. Chi legge in italiano non lo contatta mai. La traduzione è automatica: fa fede il testo italiano.
- Resend Inc. spedisce le email che partono dai moduli e la conferma dell'iscrizione alla newsletter. Interviene solo se premi un bottone di invio, e tratta l'indirizzo del destinatario e il contenuto del messaggio.
Chi sono questi fornitori, cosa ricevono e dove si trovano è scritto per esteso nell'informativa privacy, alla voce sui destinatari e a quella sui trasferimenti fuori dall'Unione europea.
Usiamo Google Analytics 4, fornito da Google Ireland Ltd, per sapere da dove arrivano le visite, quali pagine vengono lette e se ci contatta chi le legge. Così capiamo quali pagine servono davvero. Lo usiamo in forma minimizzata: Google Analytics 4 non conserva l'indirizzo IP. Prima che parta il primo dato, gli diciamo di non incrociare i dati con gli account Google e di non usarli per la pubblicità personalizzata. Conta le visite senza riconoscerti.
Le statistiche sono quindi sempre attive, senza chiederti il permesso. Una misurazione che non identifica nessuno è assimilata ai cookie tecnici dalle Linee guida del Garante del 10 giugno 2021. I cookie sono _ga e _ga_V0B2CVZXX8 e durano due anni.
Se preferisci non essere contato, puoi bloccare o cancellare questi cookie dalle impostazioni del browser oppure installare il componente di disattivazione di Google Analytics messo a disposizione da Google. Il sito funziona lo stesso.
Questi strumenti scrivono un identificativo sul tuo dispositivo per riconoscerti quando torni o mostrarti pubblicità altrove. Richiedono un consenso libero, specifico e revocabile con la stessa facilità con cui è stato dato. Qui ne usiamo uno, che parte solo se premi «Accetto».
- Il pixel di Meta è fornito da Meta Platforms Ireland Ltd. Ci dice se una visita arrivata da un'inserzione su Facebook o Instagram diventa una richiesta di contatto. Ci permette anche di mostrare le nostre inserzioni a chi ha già visitato il sito. Scrive il cookie _fbp, che dura tre mesi, e _fbc, che dura altrettanto e viene scritto se arrivi cliccando un'inserzione.
Base giuridica: il tuo consenso (art. 6 §1 lett. a del Regolamento e art. 122 del Codice privacy). Senza consenso il pixel non viene nemmeno scaricato: il suo codice non arriva alla pagina. Finché non accetti, diciamo anche a Google Analytics di non usare nulla per la pubblicità.
Cosa ricevono Google e Meta, e dove vengono trattati quei dati, è scritto nell'informativa privacy. Come li usano per conto loro lo trovi nelle loro informative: policies.google.com/privacy e facebook.com/privacy/policy.
Alla prima visita trovi in fondo alla pagina una fascia con due bottoni dello stesso peso: «Accetto» e «Solo necessari». La fascia decide solo del marketing. Puoi leggere tutto il sito senza rispondere e, finché non lo fai, il pixel non parte.
Puoi cambiare idea quando vuoi dal collegamento «Preferenze cookie» nel piede di ogni pagina. La fascia ricompare con gli stessi due bottoni. Se avevi accettato e scegli «Solo necessari», la pagina si ricarica e cancella dal tuo dispositivo i cookie di marketing. La revoca non tocca ciò che è stato misurato prima.
Le statistiche non passano dalla fascia. Puoi bloccarle dal browser o con il componente di disattivazione di Google, come scritto sopra. Dalle impostazioni del browser puoi anche gestire i cookie di qualunque sito, bloccarli tutti o solo quelli di terze parti, cancellare quelli memorizzati e usare la navigazione in incognito, che li elimina alla chiusura della finestra. La procedura cambia per ogni browser e si trova nella sua guida, alla voce privacy o sicurezza.
Il titolare del trattamento è quello indicato in cima a questa pagina, con gli stessi recapiti.
Quali dati raccogliamo, perché, per quanto tempo li teniamo, a chi arrivano e quali diritti puoi esercitare sta nell'informativa privacy, raggiungibile dal piede di ogni pagina. Questa pagina parla soltanto di cosa viene scritto o letto sul tuo dispositivo.
Ultimo aggiornamento · 21 settembre 2026
